Studentenabonnements sind Fahrausweise, die 30 Kalendertage lang innerhalb der Gemeinde Sibiu gültig sind. Sie ermöglichen eine unbegrenzte Anzahl von Fahrten während der Gültigkeitsdauer.
Wer hat Anspruch auf das Studentenabonnement?
Studierende bis zum Alter von 30 Jahren, die in Vollzeitstudiengängen eingeschrieben sind, haben unabhängig vom Wohnsitz Anspruch auf kostenlose Abonnements für jeden Monat eines akademischen Jahres (internes Studentenabonnement, gültig innerhalb der Gemeinde Sibiu), gemäß Gesetz Nr. 199/2023, Beschluss des Stadtrates Nr. 470/28.11.2023 sowie dem Vertrag über die Übertragung der Verwaltung der öffentlichen Personenverkehrsdienste im Zuständigkeitsbereich des Interkommunalen Entwicklungsverbands Metropolitaner Verkehr Sibiu, Nr. 1/23.06.2025.
WICHTIG!
Ab dem 3. Juni 2024 profitieren Studierende von kostenloser Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs in der Gemeinde Sibiu, müssen jedoch 90 % des Abonnementpreises, d. h. 81 RON, an Tursib zahlen. Dieser Betrag wird anschließend von der jeweiligen Fakultät erstattet. Die Einzelheiten zur Erstattung werden von jeder Fakultät gesondert festgelegt.
Studentenabonnements werden auf eine Tursib-Karte geladen, die von Tursib kostenlos ausgestellt und personalisiert wird.
Falls der Student bereits im Besitz einer Tursib-Karte ist, wird das Abonnement auf die bestehende Karte geladen.
Wie wird das Studentenabonnement ausgestellt und geladen?
Die Tursib-Karte kann in einer der Tursib-Agenturen oder online über das Tursib-Portal ausgestellt werden. Wenn Sie die Online-Option wählen, wählen Sie bitte im Voraus die Agentur aus, bei der Sie die Tursib-Karte abholen möchten.
Anträge auf die nachträgliche Aktivierung des Studentenabonnements können auf die gleiche Weise gestellt werden, entweder durch den Besuch der Tursib-Agenturen oder online über das Tursib-Portal.
Für die Ausstellung der Karte sowie für die nachträglichen Aktivierungen sind die folgenden Dokumente erforderlich:
- Personalausweis (wenn der Personalausweis nicht verfügbar ist, wird die Geburtsurkunde/Reisepass vorgelegt);
- Originalbescheinigung der Fakultät/Studentenausweis gestempelt für das laufende akademische Jahr/Studentenausweis gestempelt für das laufende akademische Jahr (Letzteres gilt für Doktoranden);
- Ein Dokument, das eine Namensänderung belegt, falls diese erfolgt ist (z.B. Heiratsurkunde).
Nützliche Informationen zum Tursib-Portal finden Sie hier.
Wie wird das Studentenabonnement validiert?
Das Abonnement wird sofort nach dem Einstieg validiert, indem die Tursib-Karte an die gelben Validatoren im Bus gehalten wird.
Wenn die Route mehrere Strecken erfordert, werden die Fahrgäste gebeten, ihr Abonnement in jedem Bus, den sie benutzen, zu validieren.
Wie erfolgt die Kontrolle der Studentenabonnements?
Die Kontrolle der Abonnements wird von den Verkehrskontrolleuren von Tursib durchgeführt, die von der Stadtverwaltung Sibiu bevollmächtigt sind.
Die Kontrolle erfolgt, indem die Tursib-Karte aus PVC entweder an die Kontrollgeräte der Verkehrskontrolleure oder an die gelben Geräte im Bus gehalten wird.
Stellen Sie sicher, dass Sie einen gültigen Fahrtitel besitzen und ihn korrekt validieren, um spätere Unannehmlichkeiten zu vermeiden.
![Românește [RO]](/assets/flag-ro-2b09f246c0a0c27e8a4f3029ba467ba4beba0cb7ff7e7bcd892bdd8ed6342daa.png)
![English [EN]](/assets/flag-en-f173d0c16e325ea0cc5fc2dcfc53f382bee8a4702b095a2a9c41f8b91f92e1b4.png)